Resumen y palabras clave en la Investigación Artística
Recordemos que no se incluye resumen en el proyecto, el resumen ya se incluye en el trabajo de investigación o informe de investigación (Tesis), y este se hace al final de la investigación, al igual que el Indice.Resumen y Palabras Clave
El resumen
es muy importante, al ingresar la información de la tesis o trabajo de
investigación en el repositorio de la universidad o centro de educación
superior, entiéndase por repositorio el servidor donde se alojan los trabajos
de investigación, uno de los metadatos solicitados es el resumen, entre otros metadatos también solicitados está la citación, que es el estilo con el que se
redactó el documento, en el caso de arte son las normas APA. Otro dato
importante que va al pie del resumen son las palabras clave (keywords), en el
caso del RENATI son siete.
Al consultar un repositorio o servidor
institucional donde se alojan los trabajos de investigación, se muestran datos
como el autor, el asesor, la entidad a la que pertenece, el resumen, entre
otros las
palabras clave (Keywords).
Para la búsqueda de trabajos de
investigación los buscadores como el bing, el google entre otros o el mismo
programa del repositorio, identifican primero las palabras clave, por eso es
importante dedicarle un tiempo y pensar bien sobre que palabras clave que se van a utilizar. Por ejemplo, si la tesis es sobre cuadros contemporáneos, entonces es
útil la teoría para determinar las palabras, la primera palabra que debes
colocar es arte contemporáneo, ¿No
que eran 7 palabras?, ya van dos… Se debe entender que, cuando se refieren a
palabras clave, esto en un inicio eran palabras que se contaban cada una, hoy
estas palabras pasan a entenderse como agrupaciones de palabras o frases que
pueden estar compuestas por 2 o más palabras.
La búsqueda de información se basa en
criterios, si quiero un tema determinado escribiré en el buscador, por ejemplo,
Cuadros de arte contemporáneo de paisajes
de costa y marinas con barcos.
Si el tema encaja en la idea, y ahora se tiene una idea de lo que van a buscar, entonces, lo primero que se debe considerar, es no repetir las palabras del título de la investigación, porque esa búsqueda
de palabras incluye el título y habré perdido oportunidad de extenderme más en
la idea de búsqueda.
Se cita como ejemplo de investigación el siguiente título “Expresiones estéticas que sensibilicen al público sobre el cuidado de
la naturaleza marina”, todas estas palabras ya están implícitamente en la
búsqueda, debemos aportar nuevas palabras para ayudar a la búsqueda del
documento de investigación.
Volviendo al comienzo la primera palabra
debe estar referida al área de investigación, en este caso, “Arte contemporáneo”,
para la siguiente se usa el género “paisajes marinos” luego la tendencia “impresionismo”,
en la siguiente la categoría estética “belleza”, en la siguiente la
técnica “pintura al óleo”, en la siguiente el mensaje del problema de
investigación “contaminación mar”, en la siguiente la intensión de la propuesta estética “conciencia
ecológica marina”.
Hasta aquí se tienen las siguientes siete
palabras clave:
- "Arte contemporáneo”,
- “paisajes marinos”,
- “impresionismo”,
- “belleza”,
- “pintura óleo”,
- “contaminación mar”.
- “conciencia ecológica marina”
No fue difícil, ¿Verdad? Ya se tienen las
siete palabras que se necesitan. Evitar el uso de las palabras como: de, como, entonces, el, la, los, uno, etc., no
nos son útiles en la búsqueda.
Resumen
Bien, el resumen va de acuerdo con el
estilo de la investigación, en arte se utiliza el estilo de las normas APA, aclaremos
que las normas APA publicadas en la Internet en los sitios normasapa.net o
normasapa.com son falsas o apócrifas, la única página web de las normas APA es
apastyle.org, y en la tercera edición en español del libro que corresponde a la
sexta en inglés, da elementos y criterios para poder redactar este resumen:
Un resumen es
una síntesis breve y global de los obtenidos del artículo. Permite que los
lectores revisen los contenidos de un artículo de manera rápida y, como el
título sirve para que las personas interesadas en el documento lo recuperen de
bases de datos de síntesis e indización. La mayoría de las publicaciones
periódicas académicas requieren un resumen. Consulte si existen indicaciones
específicas en las instrucciones para los autores o en la página de Internet de
la publicación a la que planea enviar su artículo.
Un resumen bien
preparado puede ser el párrafo más importante de un artículo. Muchas personas
al estar haciendo una búsqueda de literatura, tienen su primer contacto con un
artículo a través del resumen, después de compararlo con muchos otros resúmenes.
Con frecuencia, los lectores se basan en el resumen para decidir si leen el
artículo completo. El resumen necesita incluir información vasta. Al incorporar
palabras clave en el resumen, el usuario tiene más posibilidades de
encontrarlo. Un buen resumen es
·
preciso: Asegúrese de que el resumen
refleje de manera correcta el objetivo y contenido de manuscrito. No incluya
información que no aparezca en el cuerpo del manuscrito. Si el estudio amplía o
reproduce una investigación previa, anótelo en el resumen y cite el apellido
del autor y el año del informe en cuestión. Comparar el resumen con la lista de
encabezados del manuscrito es una forma útil para verificar su precisión.
·
no evaluativo: Informe en lugar de
evaluar. No agregue detalles ni comente sobre lo que es encuentra en el cuerpo
del manuscrito.
·
coherente y legible: emplee un
lenguaje claro y conciso. Utilice verbos en vez de los sustantivos equivalentes
y la voz activa en vez de la pasiva (como investigó
en lugar de una investigación de; Los autores presentaron los resultados
en lugar de Los resultados fueron
presentados. Emplee el tiempo presente para describir las conclusiones o
los resultados obtenidos que tengan una aplicabilidad continua: utilice el
tiempo pasado para describir las variables especificas manipuladas o los
resultados medidos.
·
conciso: Sea breve y logre que cada oración tenga un máximo de información,
en especial la oración principal. Comience la oración con los puntos más
importantes. No desperdicie el espacio repitiendo el título. Incluya en el
resumen solo los cuatro o cinco conceptos, descubrimientos o implicaciones más
importantes. Emplee en su resumen las palabras específicas que piense que su
público usará en sus búsquedas electrónicas.
El resumen para
un informe de estudios empíricos debe
describir
·
el problema que se investiga,
expresa, si es posible, en una oración;
·
los participantes,
especificando características pertinentes como edad, sexo y grupo étnico y/o
racial, en las investigaciones como animales, especificando los géneros y las
especies;
·
las características esenciales
del método de estudio, en particular las que puedan usarse en búsquedas
electrónicas. Usted cuenta con un número limitado de palabras, así que
restrinja su descripción a las características esenciales o interesantes de la
metodología del estudio.
·
Los descubrimientos básicos
como los tamaños del efecto y los intervalos de confianza y/o niveles de
significancia estadística; y
·
Las conclusiones y las
implicaciones o aplicaciones.
No exceda el
límite de palabras del resumen más allá del que establezca la publicación a la
que envía su artículo. El límite de palabras varía de una publicación periódica
a otra y casi siempre va de 150 a 250 palabras.
Tomando en consideración estas
recomendaciones, y contextualizándolas al arte, el resumen seguiría el siguiente
criterio para un informe de investigación
artística:
Donde las normas APA recomiendan “el
problema que se investiga, expresa, si es posible, en una oración;” en arte podemos decir que si la
investigación está relacionada al problema, entonces tenemos por dónde empezar
nuestro resumen: tomando el mismo título de investigación como ejemplo: “Expresiones estéticas que sensibilicen al público sobre el cuidado de la naturaleza
marina”, que responde a la siguiente formulación de problema “Expresiones estéticas marinas porque
la gente del puerto de Pisco está contaminando el mar y para que sensibilicen
al público sobre el cuidado de la naturaleza marina”, esta formulación incluye: Diseño + Problema + Propuesta estética.
El título contiene el DISEÑO + PROPUESTA ESTÉTICA, no incluye el problema
por lo que hay que empezar de ese vacío para redactar el Resumen:
“El
investigador describe el problema de la contaminación del mar en el puerto de
Pisco, a través de una propuesta artística pictórica… (hasta aquí describimos sintéticamente el problema e
incluimos el objeto de investigación que son los cuadros) utiliza como métodos de
investigación la observación para la descripción del escenario a través de la
representación estética del paisaje marino y la introspección para la interpretación
de sus significados. Analiza desde la semiología y la estética las obras, que
se resume en un discurso crítico que describe e interpreta cada obra estética. (en esta segunda parte mencionamos los
métodos utilizados en el arte y la forma en que se aplican que son la
representación e interpretación del fenómeno), Analiza también el conjunto de obras,
a través de la descripción e interpretación de los paradigmas semióticos o categorizaciones,
así como la relación que existe entre categorías que dialogan con el espectador
y ayuda a entender el mensaje de la obra. Se aprecia como construye el artista
la idea, para poder representar el problema de la contaminación y su efecto en
la naturaleza, da así a entender el mensaje que sensibiliza al público en la
exposición de grado. (Aquí se
explica que el conjunto de cuadros responde a un modelo de pensamiento o
paradigma y tienen una relación entre ellos estableciendo un diálogo para la construcción
del mensaje) Las representaciones de los cuadros que muestran
marinas bellas y marinas contaminadas, tienen como propósito la creación de
conciencia en el público para motivarlo a cuidar la naturaleza, ya que ella nos
provee de vida y hay que preservarla. (Las conclusiones deben responder a las preguntas de investigación,
en el caso del porqué del problema y el paraqué crear obras de arte, en este párrafo
se mencionan los contenidos de los cuadros que muestran el problema, el
propósito que es el paraqué de la investigación).
El resumen quedaría
así:
El
investigador describe el problema de la contaminación del mar en el Puerto de
Pisco, a través de una propuesta artística pictórica, utiliza como métodos de investigación la observación para la descripción
del escenario, a través de la representación estética del paisaje marino y la introspección para la interpretación de sus significados;
analiza desde la semiología y la estética las obras, que resume en un discurso crítico
cada obra estética. Analiza también el conjunto de obras, a través de la
descripción e interpretación de los paradigmas semióticos o categorizaciones, así
como la relación que existe entre categorías que dialogan con el espectador y
ayuda a entender el mensaje de la obra. Se aprecia como construye el artista la
idea, para poder representar el problema de la contaminación y su efecto en la
naturaleza, da así a entender el mensaje que sensibiliza al público en la
exposición de grado. Las representaciones de los cuadros que muestran
marinas bellas y marinas contaminadas, tienen como propósito la creación de
conciencia en el público para motivarlo a cuidar la naturaleza, ya que ella nos
provee de vida y hay que preservarla.
187 palabras, (normal
de 150 a 200 palabras, como máximo 250 palabras) no hay mediciones por lo que
no se utiliza el texto en pasado, es conclusiva por lo que se redacta en
presente, no se habla desde la investigación sino desde el investigador. Se
redactó en un solo párrafo. No fue difícil ¿Verdad?
A
escribir tu resumen …
El agotador trabajo de la Tesis
No hay comentarios:
Publicar un comentario